Chroniques de Kakashi - La Vie d’un Garçon sur le Champ de Bataille - Partie 1

Lors de la Troisième Grande Guerre Ninja il y a dix-sept ans, un Kakashi Hatake de 13 ans est promu Jonin avec son mentor, le futur Quatrième Hokage Minato Namikaze, et Rin Nohara lui offre des cadeaux. Seul Obito Uchiha, autre coéquipier et rival de Kakashi, oublie d'apporter un cadeau. Peu après, Minato informe ses élèves de leur mission : détruire le Pont Kannabi pour affaiblir les ninjas du Village Caché de la Pierre. En chemin, l'équipe de Minato est prise en embuscade par un ninja de la Pierre nommé Mahiru. Kakashi voit cela comme une occasion d'essayer son nouveau jutsu : le Chidori. Cependant, l'attaque de Kakashi ne touche pas la cible et Obito est trop effrayé pour combattre. Minato élimine personnellement Mahiru. Il interdit ensuite à Kakashi d'utiliser le Chidori en raison de son effet de vertige et critique Obito pour son manque d'action. Cette nuit-là, Obito apprend de Minato que l'état d'esprit de Kakashi vient de l'exclusion de son père Sakumo Hatake, ostracisé pour avoir priorisé ses coéquipiers sur la mission. Le lendemain, laissé à la charge de Minato, Kakashi conduit Rin et Obito en territoire ennemi avant d'être attaqués par les ninjas de la Pierre Kakko et Taiseki, qui enlèvent Rin. Acceptant Kakashi comme chef, Obito le frappe pour avoir mis la mission avant Rin et part sauver cette dernière. Kakashi tente de l'arrêter en lui rappelant ce qu'il arrive aux ninjas qui enfreignent les règles ; Obito répond qu'il le sait et c'est pourquoi il croit que le père de Kakashi était un vrai héros, ajoutant que ceux qui enfreignent les règles sont peut-être des déchets, mais ceux qui abandonnent leurs camarades sont pires que des déchets, avant de partir. (Source : Wikipédia) Note : Diffusé à l'origine avec l'épisode 120 en spécial double intitulé "Kakashi Gaiden : Senjou no Boy's Life (カカシ外伝～戦場のボーイズライフ～ ; Chroniques de Kakashi - La vie d'un garçon sur le champ de bataille)"