Résumé sans spoilers

lecture sûre

Naruto fait une rencontre inattendue avec un mystérieux jeune masqué, menant à un choc d'idéaux avant de se séparer. Plus tard, aux côtés de ses coéquipiers, Naruto découvre une menace imminente visant un projet de construction vital, ce qui les pousse à intervenir pour protéger des travailleurs innocents.

Résumé complet

spoilers

Faisant une sieste après l'entraînement en forêt, Naruto est réveillé par quelqu'un qu'il pense être une fille. Découvrant finalement que c'est un garçon, sans savoir qu'il s'agit du jeune masqué Haku, Naruto engage un échange d'idéaux et de valeurs avant qu'ils ne se séparent. Retrouvé par Sasuke, Naruto reprend son exercice d'escalade jusqu'au soir où lui et Sasuke atteignent enfin le sommet de leurs arbres respectifs. Ils retournent triomphalement chez Tazuna, Naruto joyeux mais épuisé par l'effort. Inari, perturbé par la vue de Naruto pensant à Kaiza, se dispute violemment avec lui, qui repart en le traitant de lâche. Plus tard dans la nuit, Kakashi dit à un Inari abattu que Naruto comprend sa douleur par ses propres épreuves. Le lendemain, décidant de laisser Naruto dormir, Kakashi, Sasuke et Sakura escortent Tazuna au travail. Arrivés au pont, ils trouvent les ouvriers de Tazuna inconscients, avec Zabuza et un Haku masqué se révélant être les coupables. (Source : Wikipédia) Prologue — arc Pays des Vagues : (12/19)