Le × Vrai × Pass

Gon, Killua et Zushi s'entraînent au Nen et apprennent les types d'aura du Nen en préparation du combat de Gon. Wing révèle à la fin de l'entraînement que Gon a officiellement réussi le deuxième examen des Hunters, et leur donne des nouvelles des progrès de leurs amis lors de cet examen secret du Nen. Le combat entre Gon et Hisoka commence, Hisoka donne le premier coup. Gon brise une dalle du sol pour créer une distraction et parvient à frapper Hisoka au visage — la barre fixée par Hisoka pour que Gon soit un adversaire digne.