Résumé sans spoilers

lecture sûre

Gon retrouve son père Ging au sommet de l'Arbre-Monde, ce qui conduit à des conversations émouvantes sur les parcours personnels et les aspirations futures. Pendant ce temps, d'autres personnages suivent leur propre chemin, réfléchissant aux événements récents et se préparant à ce qui les attend.

Résumé complet

spoilers

Gon grimpe au sommet de l'Arbre Monde où Ging l'attend, et les deux ont enfin une conversation sincère. Ging parle à Gon de ses débuts en tant que Hunter, expliquant sa motivation de rechercher ce qu'il n'a pas. Révélant que l'Arbre Monde est en réalité un jeune plant, Ging explique son intention de voir le monde en dehors de leur carte actuelle, d'où pourraient provenir les Fourmis Chimères, tout en acceptant de patienter jusqu'à ce qu'il ait acquis les conditions requises pour avancer. Gon rend ensuite à Ging la licence Hunter qu'il avait prêtée à Kite, avant de lui raconter toutes ses aventures et les amis qu'il s'est faits en chemin. Mito reçoit une lettre de Gon, la famille Zoldyck engage un Kiriko pour prendre l'identité de Gotoh, et Knov & Morel portent un toast en mémoire de Netero. Gon retourne auprès du groupe de Kite et envoie des enregistrements des Cygnes à Petit Bec à ses amis tandis que Kurapika donne les derniers rites aux yeux retrouvés de ses membres du clan.