Celui qui hérite du sang des Saiyans – La détermination de Trunks

Ayant atteint l’Ultra Instinct maîtrisé, Goku domine et met Jiren au pied du mur, ce qui force Jiren à dépasser ses propres limites en intensifiant son état de Pleine Puissance jusqu’à l’état de Super Pleine Puissance. Goku et Jiren échangent continuellement des attaques. Malgré avoir failli être vaincu à deux reprises, Goku se relève et se remet. Goku reprend l’avantage sur Jiren. Lorsque Jiren demande pourquoi Goku refuse d’abandonner, Goku et ses amis affirment que la source de sa force vient de la confiance entre lui et ses compagnons. Refusant d’accepter cela et son échec imminent, Jiren s’enrage et lance une attaque contre les gradins dans une tentative désespérée de prouver que l’amitié est sans importance. Cependant, l’attaque est repoussée par un Goku furieux, qui se suralimente encore davantage et finit par vaincre Jiren avec un Kamehameha. Cependant, juste au moment où Goku s’apprête à assommer Jiren, son corps s’effondre sous la tension causée par l’utilisation prolongée de l’Ultra Instinct maîtrisé. Malgré cette opportunité, Jiren hésite à faire tomber Goku de la plateforme du tournoi. Son hésitation choque tout l’Univers Onze, jusqu’à ce que Belmod rappelle à Jiren les Super Dragon Balls et son souhait ultime. Bien que contrarié, Jiren décide de profiter de l’occasion pour éliminer Goku. Jiren avoue à Goku que ce n’est pas la façon dont il voulait gagner, mais que Goku vivra toujours dans ses souvenirs même après sa disparition. Jiren projette Goku hors de la plateforme du tournoi, mais il est sauvé par Freezer en sa forme Dorée Véritable. Il est aussi révélé qu’Android 17 a survécu à sa prétendue auto-destruction. Alors que Freezer et Android 17 se préparent à affronter Jiren, Goku se tord de douleur à cause des conséquences post-Ultra Instinct maîtrisé.