Une conclusion miraculeuse ! Adieu, Goku ! Jusqu’à notre prochaine rencontre !

Avec Goku à terre, Freeza et Android 17 affrontent Jiren. Alors que Freeza mène l'attaque, Android 17 parvient à blesser Jiren avec une attaque surprise, ce qui le fait s'effondrer d'épuisement. Freeza s'apprête à éliminer Jiren, qui accepte sa défaite imminente, mais Top appelle Jiren et l'encourage à continuer à se battre malgré ses blessures. Jiren entre de nouveau dans son état de puissance maximale et lance une énorme attaque sur Freeza et Android 17. Ils forment une barrière d'énergie pour se protéger, mais Freeza est à court d'énergie et quitte sa forme Dorée. Avant que Jiren ne puisse les submerger, Goku parvient à se relever et rejoint les autres. Goku ajoute sa force à la barrière, ce qui leur permet d'annuler l'attaque de Jiren. Goku et Freeza affrontent Jiren ensemble tandis qu'Android 17 assure le feu de couverture. En travaillant ensemble, Goku et Freeza dominent Jiren et le projettent hors de la scène du tournoi, éliminant ainsi Goku, Freeza et Jiren du Tournoi du Pouvoir. Avec tous leurs combattants vaincus, l'Univers Onze est effacé. Android 17, seul combattant restant sur la scène, est déclaré vainqueur du Tournoi du Pouvoir. Il obtient le privilège de faire un vœu avec les Super Dragon Balls. Après réflexion, Android 17 souhaite restaurer tous les univers effacés, ramenant ainsi à la vie tous leurs habitants. Pendant que les univers effacés sont restaurés, le Grand Ministre révèle que les Présents Grand Zeno et Futurs Grand Zeno avaient prévu qu'un être vertueux gagnerait le Tournoi et ferait un vœu altruiste sur les Super Dragon Balls. Le Grand Ministre déclare également que si le gagnant avait fait un vœu égoïste, les Présents et Futurs Grand Zeno auraient effacé tout le multivers, montrant que l'univers gagnant ne valait pas mieux que ceux effacés et que les univers exclus du Tournoi n'étaient pas plus dignes d'exister. En récompense pour ses performances, Beerus demande à Whis de ressusciter Freeza. Dans l'Univers Onze, Jiren établit une véritable amitié avec Top et espère un jour avoir une revanche contre Goku. Beerus, Whis, Shin, le Vieux Kai Suprême de l'Univers Sept, Goku et ses neuf coéquipiers de l'Univers Sept rentrent chez eux. Freeza quitte la Terre et reprend la direction de son empire. Goku promet de le vaincre s'il recommence à poser problème. Après le générique, Goku et Végéta se retrouvent pour un combat d'entraînement à l'endroit où ils se sont affrontés pour la première fois. Ils prennent leurs formes de Super Saiyan Blue. Goku révèle qu'il ne peut pas atteindre l’Ultra Instinct à volonté. Il pense l'avoir obtenu par accident durant le Tournoi du Pouvoir. Goku et Végéta déclarent qu'ils continueront à chercher de nouveaux niveaux de puissance.