Un lien forgé

Giyū et Shinobu arrivent au mont Natagumo et se séparent pour couvrir plus de terrain. Les lames de Tanjiro et Inosuke égratignent à peine Père. Tanjiro fait tomber un arbre sur le démon en le coupant à la base, mais Père utilise l’arbre pour bloquer la lame de Tanjiro et le jeter loin de la rivière. Le poison fait perdre l’usage des bras et jambes de Zenitsu quand Shinobu arrive soudainement et atterrit à côté de lui. Tanjiro atterrit en toute sécurité et suit des cris jusqu’à la Fille, qui est torturée par Rui. Tanjiro demande ce que fait Rui, mais Rui affirme que c’est une affaire entre lui et sa « sœur », une affaire familiale, ce qui contrarie Tanjiro car ce n’était pas ça, la famille. Un pourfendeur survivant arrive, mais Rui lui lance une toile qu’il tenait et des fils lui coupent les os et la chair, le réduisant instantanément en morceaux. Tanjiro combat alors Rui, bloquant frénétiquement ses fils avec son épée, bien qu'il ait subi de nombreuses coupures mineures. Père poursuit Inosuke jusqu’à ce qu’Inosuke réalise qu’il agit comme Tanjiro, se retourne et l’attaque. Inosuke coince une épée dans le bras de Père et le frappe avec l’autre jusqu’à ce que l’épée coupe le bras. Blessé, Père s’enfuit et Inosuke le poursuit. Père perd soudainement sa peau, devenant plus grand et plus musclé avec un nouveau bras, et attaque Inosuke, sa vitesse, sa force et la densité de sa peau améliorées. Les épées d’Inosuke se cassent quand il tente de couper le cou de Père et il est projeté en arrière par un coup de poing. Père soulève Inosuke, prêt à écraser son crâne, et Inosuke utilise cette position pour enfoncer son épée dans le cou de Père, qui ne réagit pas. Giyū arrive en courant et coupe le bras de Père, le faisant lâcher Inosuke. Père régénère un nouveau bras et charge mais Giyū le tue rapidement, laissant Inosuke choqué. Tanjiro parvient à discerner l’odeur des fils et tente de couper l’un d’eux pour se rapprocher de Rui, mais le fil tranche sa lame proprement et continue vers son visage.