Résumé sans spoilers

lecture sûre

Alors que le Gotei 13 affronte de puissantes répliques de leurs capitaines, des combats stratégiques se déroulent avec des alliances inattendues et l'émergence d'une capacité unique de zanpakutō qui renverse le cours du combat.

Résumé complet

spoilers

Hisagi et Kira affrontent le reigai de Hitsugaya, tandis que Rangiku et Tetsuzaemon Iba combattent celui de Komamura. Renji et Rukia font face au reigai de Byakuya, couvrant Oomaeda après avoir semblé être vaincus. Quand le reigai de Kenpachi réapparaît pour combattre Nozomi, Yumichika l'affronte pour venger son camarade tombé, tandis qu'Ichigo et Nozomi soignent les blessures d'Ikkaku. Nozomi, insatisfaite, veut participer aux combats en cours, mais tous les lieutenants lui disent de se mettre à l'abri. Les lieutenants sont bientôt mis à terre ou au bord de leurs limites face aux quatre faux capitaines. Kenpachi défie Ichigo en duel, mais lorsque Hitsugaya intervient et attaque Nozomi, elle inflige alors une lourde blessure en un coup. Le reigai de Byakuya, voyant la puissance de son zanpakutō, essaie de la lier pour l’empêcher de s'en servir, mais Uryuu parvient à la sauver. Ayant vu Nozomi absorber une attaque de son arc Ginrei Kojaku, Uryuu déduit que son zanpakutō peut absorber tout ce qui dégage une pression spirituelle. N’ayant pas d’autre choix que de compter sur elle, Ichigo, Uryuu, Chad et les lieutenants restants concentrent toute leur pression spirituelle sur Nozomi, qu'elle redirige vers les quatre faux capitaines. Le reigai de Byakuya survit à l'attaque, mais Yamamoto apparaît soudainement et le vainc.