Kibune part en guerre ! Le vent violent qui fait rage

Amagai ordonne à la troisième division d'effectuer plusieurs missions subalternes et exercices d'entraînement pour renforcer la confiance entre les membres de la division. Cependant, Kira croit qu'Amagai souhaite le remplacer par Kibune à cause de l'attention que les membres donnent à ce dernier. Une soirée, Kira et Kibune enquêtent sur un ancien lieu d'exécution avec le membre de la division Shinta Seko. Les trois tombent dans la fosse d'exécution remplie de hollows en cage. Kira et Kibune battent facilement les hollows, mais un hollow parvient à absorber Shinta. Lorsque Kibune tente de tuer l'hollow avec Shinta, Kira arrête son attaque, et Kibune déclare que le manque de compétence de Shinta est la raison pour laquelle il devrait mourir. Amagai arrive et révèle qu'il a orchestré toute l'affaire. Le lendemain matin, Lurichiyo entre dans le foyer Kasumiouji.