La décision d'Urahara, les pensées d'Orihime

Après que l'esprit d'attaque Tsubaki d'Orihime a été détruit par Yammy, Urahara dit à Orihime qu'il ne veut pas qu'elle participe à la prochaine bataille contre les arrancars. Orihime est attristée par cette décision, mais la comprend. Après avoir été ramenée aux Vizards par Hiyori, cependant, le Vizard Hachigen "Hachi" Ushouda parvient à restaurer Tsubaki. Pendant ce temps, Yammy fait recoudre son bras par un chirurgien arrancar, et Ulquiorra explique que Grimmjow a perdu son rang d'Espada lorsqu'il a perdu son bras. Yammy est révélé comme le Dixième Espada. Pendant ce temps, Aizen s'intéresse aux pouvoirs d'Orihime.