Uryu vs. Ryuken ! Conflit des Quincys parent-enfant

Hinamori semble toujours être en transe, croyant qu'Aizen est innocent et incite Hitsugaya à le sauver, ce qui le met en colère. Dans toute la ville, plusieurs séances d'entraînement ont lieu : Ichigo s'entraîne avec Hiyori pour prolonger le temps d'utilisation de son masque hollow, Chad s'entraîne avec Renji pour renforcer son bras, et Uryuu s'entraîne avec Ryuuken pour retrouver ses pouvoirs. Pendant ce temps, Orihime retrouve Ichigo pour l'informer des plans d'Aizen. Cela surprend les autres Vizards, car elle traverse la barrière sans effort. Lors de son combat contre Ryuuken, Uryuu perd patience et passe à l'attaque, mais est atteint d'une balle dans la poitrine. Une cicatrice en forme de pentacle se forme au point d'impact, et Ryuuken informe Uryuu que ses pouvoirs ont été restaurés.