Résumé sans spoilers

lecture sûre

Uryuu prend l'avantage dans son affrontement en exploitant les faiblesses de son adversaire, tandis que Kariya, déterminé et querelleur, poursuit ses objectifs malgré les défis. La tension croissante alerte les autres face à l'escalade du conflit.

Résumé complet

spoilers

Uryuu et Yoshi poursuivent leur combat, et Uryuu parvient à vaincre Yoshi en exploitant la faiblesse de cette dernière, qui ne peut pas défendre et attaquer en même temps. Pendant ce temps, Kariya est confronté à Koga, qui affirme que Kariya est fou de vouloir détruire le Seireitei. Kariya blesse Koga et s'en va. Alors que Koga tente de suivre Kariya, il est attaqué par plusieurs Soul Reapers, et les vainc, ce qui alerte Hitsugaya de la présence de Koga.