Cuando maldices a alguien, cavas tu propia tumba

Sakura y Sai se van para ayudar a Shikamaru. Hidan intenta liberarse del debilitado Jutsu de Posesión de Sombra que Shikamaru tiene sobre él, pero Shikamaru revela que estaba fingiendo mientras usa otro jutsu para atraer las etiquetas explosivas al cuerpo de Hidan. Luego Shikamaru abre un agujero trampa que preparó horas antes mientras revela que el bosque es un lugar al que solo los miembros del Clan Nara pueden acceder libremente, explicando que pretende vengar a Asuma enterrando a Hidan en el bosque. Shikamaru tiene una visión de Asuma entregándole su "Voluntad de Fuego", luego lanza su encendedor para prender las etiquetas en Hidan, con el cuerpo del miembro de Akatsuki explotando en pedazos. Mientras tanto, Naruto prepara el nuevo Jutsu que ha estado desarrollando: Estilo Viento: Rasen Shuriken.