Noticias Tristes

Naruto lucha por combinar la forma y la manipulación elemental en el Rasengan. En otro lugar, Akatsuki comienza a sellar al Dos Colas, revelando su "líder" el plan de la organización para establecer un monopolio de guerra mientras obtienen las nueve Bestias con Cola para su objetivo final: la dominación mundial. Mientras tanto, la noticia de la muerte de Asuma llega a Konoha justo cuando Naruto se da cuenta de que la solución es usar dos clones de sombra en lugar de uno para estabilizar el Rasengan e infundir en él chakra de naturaleza viento.