Una Misión Especial

El Equipo 7 termina una misión temprano en la mañana y quedan libres por el resto del día. Deseando una misión de rango más alto, Naruto sugiere descubrir el verdadero rostro de Kakashi. Sakura inicialmente descarta la idea, pero cambia de opinión cuando Sasuke muestra interés. Sakura señala sus intentos fallidos previos de descubrir la cara de Kakashi. Naruto cree que debe haber una foto de Kakashi sin máscara, aunque Sakura revela que ya la buscó, y solo encontró fotos con máscara. Se les acerca un hombre llamado Sukea, que al haberlos escuchado, les dice que la foto de registro ninja de Kakashi debería mostrarlo sin máscara. Sukea se presenta como un fotógrafo interesado en obtener una gran exclusiva. Sukea se une a su misión. Esa noche, los cuatro logran entrar a un almacén de documentos secretos e incluso encuentran la foto de registro de Kakashi, pero son detenidos por Anbu antes de poder verla. Al día siguiente, el Tercer Hokage los regaña, y hablando con Kakashi, Sukea intenta culpar al Equipo 7. El Equipo 7 lo confronta y él ofrece fotografiar la cara de Kakashi mientras come. El Equipo 7 señala que ya intentaron eso y algo siempre los interrumpe durante las comidas de Kakashi. Naruto intenta ofrecerle dango, pero Kiba llega con Akamaru, quien salta sobre unas palomas. En las fotos de Sukea, la cara de Kakashi está bloqueada por una paloma, Akamaru o hojas. El Equipo 7 está a punto de rendirse cuando se les acercan los Equipos 8 y 10. Más tarde, Hinata corre hacia Kakashi diciendo que una mujer se ha ahogado en el río. Lo lleva a ella, en realidad un Naruto disfrazado y drogada por Sakura. Intentan exponer la cara de Kakashi haciéndole realizar respiración boca a boca, pero él decide llevar al Naruto disfrazado al hospital. Hinata informa que el plan falló. Camino al hospital, Kakashi es atacado por Chouji, distrayéndolo y causando que caiga en los kikaichuu de Shino, dejándolo inmóvil. Ino intenta cambiar cuerpos con Kakashi, pero una rana salta frente a su jutsu mientras Shino llama a sus insectos. Shikamaru atrapa a Kakashi con su sombra y Naruto sale de su disfraz, llamando a Sukea. Shikamaru comienza a forzar a Kakashi a que se quite la máscara, pero el Equipo Guy aparece, Neji huyendo de Lee, que quiere pelear con él, seguido por Tenten. Neji y Lee levantan polvo al correr, mientras Tenten tropieza con Shikamaru, rompiendo su control sobre Kakashi. Kakashi desaparece, revelando que era un clon de sombra. Sukea se despide, mientras Kakashi observa desde lejos con el Equipo Guy, que en realidad son clones de sombra transformados. Cuando el Equipo 7 se acerca, Kakashi y sus clones disfrazados también se liberan. Sukea se pone nervioso al pasar junto a Guy, quien le pregunta si tuvo problemas, habiendo oído sobre la conmoción anterior entre Kakashi y los genin. Guy le pregunta si se conocieron antes, a lo que Sukea niega. Guy se va, seguro de haberlo conocido antes. En su apartamento, Sukea se quita el disfraz, revelando que en realidad era Kakashi todo el tiempo, y va a ducharse. Kakashi recuerda lo ocurrido y concluye que el trabajo en equipo de su equipo está mejorando y que no podrá hacer algo así muchas más veces.