La Directiva para Capturar a las Nueve Colas

En algún lugar en una guarida subterránea, el experimento de Orochimaru es activado por un rayo. Sin embargo, el plan de Orochimaru fracasa ya que el experimento lo ataca y comienza a destruir el edificio, obligándolo a él y a Kabuto a evacuar. Al día siguiente, Itachi y Kisame encuentran el experimento destruido en el edificio y lo llevan a su líder, Pain. En un escondite secreto de Akatsuki, Pain utiliza al Rey del Infierno para repararlo y hacer nuevas modificaciones. Luego, el líder de Akatsuki instruye a Itachi para capturar al Nueve Colas con el experimento reparado, ahora cubierto por una capa, uniéndose a él en la misión. Itachi llega cerca de Konohagakure y ordena capturar a Naruto. El experimento comienza a buscar a Naruto, atacando a varios aldeanos y derrotando al Equipo Guy en el proceso. El propio Naruto aparece para detenerlo y volver a entrenar. Naruto ataca al experimento con múltiples clones, pero este repele fácilmente el asalto. Naruto logra acertar en su capa, rompiéndola, y se revela que es una réplica mecánica de sí mismo llamada Mecha-Naruto. Mecha-Naruto comienza a absorber el chakra del Nueve Colas de Naruto, debilitándolo. Kakashi y Yamato llegan; Kakashi distrae a Mecha-Naruto con su Cortador de Relámpagos, dando oportunidad a Yamato para salvar a Naruto. El trío escapa usando un túnel secreto y Mecha-Naruto comienza a destruir la aldea para buscar a Naruto. En la oficina del Hokage, Tsunade diseña un plan para atraer a Mecha-Naruto fuera de la aldea: Naruto se aleja en una litera con Yamato, mientras Chouji, Kiba, Neji y Shikamaru actúan como porteadores y Kakashi como respaldo. El plan se pone en marcha y Mecha-Naruto empieza a perseguir la litera. Shino, sin querer quedarse atrás como la última vez, llega para distraer a Mecha-Naruto, pero es derrotado. El grupo decide escapar al bosque, con Shikamaru reemplazando a Kakashi para intentar derrotar a Mecha-Naruto, pero Shikamaru es vencido tras ser estrellado contra el suelo. Tsunade ordena entonces a Shizune solicitar ayuda de Sunagakure. (Fuente: Narutopedia) Nota: Emitido originalmente junto con el episodio 377 como un especial de doble episodio titulado "Naruto tai Mecha Naruto: Kyuubi Goudatsu Shirei (ナルト対メカナルト ～九尾強奪指令～; Naruto vs. Mecha Naruto: La Directiva para Capturar al Nueve Colas)"