Algo para llenar el agujero

El Diez Colas dispara su enorme Bola Biju contra la Alianza. Shikamaru, con la ayuda del jutsu de Ino, idea un plan de último minuto para contrarrestar su poderoso ataque creando una barrera de tierra, y Bee ralentiza la Bola Biju, cambiando su trayectoria. Sin embargo, el ataque logra atravesar las barreras de la Alianza y Bee la bloquea rápidamente solo. La bola desaparece de repente cuando Minato llega, diciendo que la teletransportó al mar. Pronto llegan los demás Hokage y crean una barrera especial para atrapar al Diez Colas. Sasuke llega, para sorpresa de los once de Konoha, y les dice que decidió proteger la aldea y aspira a convertirse en Hokage. Reuniéndose con Naruto y Sakura Haruno, el Equipo 7 se prepara contra el Diez Colas. Mientras tanto, en la dimensión de Kamui, Obito sigue reprendiendo a Kakashi sobre la realidad fallida en este mundo y el valor de los compañeros, pero Kakashi le dice que perder los sentimientos hacia sus compañeros es peor que basura, y cree que sus compañeros llenarán el vacío en su corazón.