Resumen sin spoilers

lectura segura

Sasori revela sus impresionantes mejoras y se enfrenta a Chiyo y Sakura en una batalla intensa que involucra tácticas mortales de marionetas. Mientras tanto, Naruto persigue a un antagonista diferente, entrelazando múltiples conflictos.

Resumen completo

spoilers

Sasori le cuenta a Chiyo y Sakura que abandonó la Arena Oculta hace más de veinte años y que ahora se ha mejorado a sí mismo más allá de su imaginación. Después de una breve batalla, Sasori promete a Chiyo que no la perdonará ahora que la ha enfadado. Mientras tanto, al llegar a la Tierra de los Ríos, Ebizo les cuenta a los aldeanos de la Arena Oculta sobre el Tercer Kazekage. Sasori invoca al Tercer Kazekage, a quien asesinó y convirtió en una marioneta humana hace muchos años, y hiere a Sakura con cien manos que despacha desde la marioneta. Chiyo se salva a sí misma y a Sakura (usando hilos de chakra para alejarla) de los alfileres y agujas que Sasori dispara continuamente. Más tarde, el enfadado Sasori intenta acabar con Sakura liberando un gas muy tóxico que la rodea. Afuera, Naruto continúa persiguiendo a Deidara.