¡Hora cero! ¡Comienza la destrucción de la aldea oculta de la hoja!

Revelándose a sí mismo como el asesino del Cuarto Kazekage para llegar a él, Orochimaru toma como rehén a Hiruzen mientras sus guardaespaldas personales, los Cuatro del Sonido, establecen una barrera para que nadie interfiera. Mientras tanto, los ninjas invasores del Sonido y la Arena se infiltran en Konoha, y comienzan las batallas por toda la aldea. Kankuro y Temari llevan a Gaara fuera de la aldea para que pueda recuperarse, con Sasuke en persecución. Ocupado en defenderse de las fuerzas invasoras, Kakashi instruye a Sakura, quien logró repeler el genjutsu que induce al sueño, para despertar a Naruto y Shikamaru.