El demonio en la nieve

Ahora despedido por Gato, Zabuza ya no tiene razón para matar a Tazuna ni para pelear contra Kakashi, pero no se inmuta cuando su antiguo empleador patea el cadáver de Haku. Aunque Zabuza ve a Haku como nada más que una herramienta, se conmueve por las palabras de Naruto y reconoce con lágrimas el sacrificio de Haku. Con Kakashi diciéndole a Naruto que no interfiera por respeto, Zabuza se redime como ninja al soportar múltiples puñaladas y golpes para alcanzar a Gato, a quien mata con el kunai que había colocado en su boca. Zabuza colapsa mientras los hombres de Gato se retiran cuando llegan los aldeanos; el Equipo 7 se alivia al descubrir que Sasuke aún está vivo, habiendo sido protegido de cualquier herida letal. Honrando el último deseo de Zabuza de colocarlo junto a Haku, Kakashi asegura a su antiguo enemigo que él y Haku irán al mismo lugar. Poco después, él y el Equipo 7 dan a los dos ninjas renegados un entierro con la Kubikiribouchou de Zabuza como marcador de tumba, y Naruto expresa su desdén por la idea de que los ninjas deben conformarse con ser solo herramientas y declara que encontrará su propio Camino Ninja. Al salir el Equipo 7 hacia la Aldea Oculta de la Hoja, Tazuna proclama a la aldea que el puente se llamará Gran Puente Naruto para significar la fuerza que Naruto dio a Inari, quien a su vez la transmitió a todo el pueblo.