Hoshikage, La verdad enterrada

Akahoshi dice que la misión para los shinobi de Konoha ha terminado, pero Neji dice que como la estrella no ha sido recuperada, la misión continuará. Neji, Lee y Tenten revelan la verdad sobre Akahoshi a los aprendices. Naruto despierta y escucha sobre cómo Natsuhi y su esposo vieron los horrores del entrenamiento de la estrella, y trataron de robar la estrella. Después de ser atrapados, el Tercer Hoshikage aceptó terminar el entrenamiento de la estrella si se iban de la aldea y vigilaban desde lejos para evitar que se reanudara. Natsuhi y su esposo aceptaron, pidiendo al Hoshikage que le dijera a Sumaru que habían muerto. Akahoshi rastrea la estrella y revela que asesinó al Hoshikage para poder reanudar el entrenamiento. Pelea contra Natsuhi y absorbe el chakra de sus subordinados para fortalecerse, pero los compañeros de Naruto y los aprendices de la estrella llegan.