La Bestia Interior

En su estado ebrio, los movimientos de Lee son impredecibles y Kimimaro no puede esquivar sus ataques. A medida que Lee toma ventaja en la pelea, Kimimaro se ve obligado a usar sus habilidades más poderosas. Sin embargo, Lee empieza a sobrar y vuelve a su estado anterior, siendo superado fácilmente por Kimimaro. Kimimaro se prepara para acabar con Lee, Tayuya comienza a luchar contra la sombra de Shikamaru, y Sakon y Ukon encuentran a Kiba y Akamaru. Antes de que los miembros de los Cuatro del Sonido puedan atacar a los ninja de Konoha, Gaara, Temari y Kankuro llegan a cada sitio de la batalla para enfrentarse ellos mismos a los Cuatro del Sonido.