Resumen sin spoilers

lectura segura

Tras una elección estancada, Pariston presenta propuestas estratégicas para asegurar su posición, mientras Killua visita la propiedad familiar para pedir ayuda a su hermano Alluka, quien posee habilidades únicas y riesgosas que podrían ayudar a su amigo Gon. El episodio explora las complejidades y peligros de estos poderes.

Resumen completo

spoilers

Tras el estancamiento en la primera elección, Pariston hace dos propuestas para resolver el impasse, a pesar de que los otros Zodiacs saben que está asegurando su propia victoria. Mientras tanto, Killua regresa a la mansión Zoldyck y solicita ver a su hermano menor Alluka, quien podría salvar a Gon. Silva decide llevar a Killua a la bóveda donde Alluka recibe, después de recordarle la promesa de su hijo de nunca traicionar a su amigo. Silva hace que Killua entre en la bóveda tras hacerle recitar las reglas de la habilidad de Alluka: concede un deseo a quien cumpla sus tres peticiones, mientras que quienes fallan cuatro veces mueren instantáneamente junto con su ser querido. Las muertes se extienden a quienes la víctima pasó más tiempo con ellos, si un deseo es tan vasto que las peticiones de Alluka se hacen más difíciles de cumplir.