Bye-Bye Everyone! This is the Only Way to Save the Earth

Desesperado por destruir la Tierra, Cell comienza a autodestruirse. Con apenas unos segundos restantes, Goku se despide de todos y de su hijo, y se teletransporta junto con Cell al planeta del Rey Kai, el único lugar seguro que se le ocurre. Al llegar, Cell finalmente explota, destruyendo el planeta y matando a todos los que están allí. Mientras Gohan y el resto de los Guerreros Z quedan en la Tierra para llorar su pérdida, Goku y el Rey Kai se dan cuenta de que Cell no los ha acompañado al Otro Mundo, por lo que debe haber sobrevivido a la explosión. Usando la técnica de la Transmisión Instantánea de Goku, Cell regresa a la Tierra, donde mata a Trunks con su Rayo de Muerte de Poder Completo. Entonces Cell revela que no solo su núcleo sobrevivió a la explosión, sino que también pudo regenerarse hasta su Forma Perfecta, y gracias a su genética saiyajin, ahora es mucho más fuerte que nunca (la Forma Súper Perfecta de Cell). Enfurecido por la muerte de su hijo, Vegeta desata una furiosa andanada de ráfagas de ki contra Cell, pero es derrotado fácilmente, y solo se salva de una muerte segura cuando Gohan intercepta el ataque de Cell y recibe todo el impacto del golpe. Con Gohan herido y su brazo izquierdo roto, y sin nadie más que pueda enfrentarse a Cell, Cell se prepara para lanzar un último Kamehameha para destruir a Gohan y la Tierra de una vez por todas.