El fin de Vegeta

Goku ha entrado al campo de batalla más fuerte que nunca y se prepara para luchar contra Freezer solo. Parece que Goku podría convertirse en un Super Saiyajin, ya que desvía fácilmente los ataques de energía de Freezer. Mientras Vegeta se burla de Freezer, afirmando que Goku es el "verdadero Super Saiyajin", el tirano lo termina fácilmente con un rayo de energía al corazón y una cruel carcajada. Con sus últimos alientos, Vegeta le cuenta a Goku lo que Freezer ha hecho a los saiyajin y le suplica que derrote a Freezer. Después de enterrar a Vegeta, Goku se prepara para luchar contra Freezer, a quien nadie ha vencido aún.