Los mejores chicos

El combate entre Goten y Trunks comienza a intensificarse. Trunks atrapa a Goten en un estrangulamiento del que no parece poder liberarse. Desesperado, se transforma en Super Saiyano y logra escapar. Trunks está enfadado porque todos los guerreros Saiyan acordaron no transformarse durante el Torneo. Para avergonzarlo, Trunks decide pelear el resto del combate sin usar su brazo izquierdo. Pero cuando parece que Goten tiene la ventaja, él usa su brazo izquierdo Y se transforma en Super Saiyano para sacar a Goten del ring. Trunks dice que, puesto que ambos se transformaron una vez, están empatados.