Resumen sin spoilers

lectura segura

Goku y sus compañeros ingresan a un entorno de entrenamiento riguroso con el objetivo de superar sus límites ante amenazas inminentes. Mientras tanto, su ausencia permite que los adversarios avancen hacia ubicaciones vulnerables, estableciendo defensas urgentes.

Resumen completo

spoilers

Después de soportar el efecto terriblemente horrible de la enfermedad viral del corazón, Goku se recupera y tiene un solo objetivo en mente: superar el nivel de Super Saiyan. Con Vegeta decidido a alcanzar la misma meta aparentemente inalcanzable, Goku lo lleva a él, a Trunks y a Gohan a la misteriosa Cámara del Tiempo Hiperbólico, una sala donde un año equivale a un día en la Tierra. Mientras tanto, los Androides enfrentan un problema inesperado: Goku no está en casa. Con los Androides acercándose ahora a la isla del Maestro Roshi, ¿podrá Piccolo vencer al destructivo trío?