Misterio revelado

Goku finalmente llega a la Tierra, pero se pregunta quién es realmente el misterioso chico. El joven espadachín le pide a Goku hablar en privado. Una vez que están lejos del alcance auditivo de casi todos, su identidad se revela finalmente: se llama Trunks, hijo de Vegeta y Bulma, y es del futuro. Les informa de una nueva amenaza: en tres años, Goku morirá de una enfermedad cardiaca, y sin Goku, los Guerreros Z no podrán detener a dos androides que someterán la Tierra bajo su dominio tiránico. Ha venido a informarles para cambiar el futuro y le entrega a Goku una medicina especial para tomar cuando la enfermedad cardiaca lo afecte.