Resumen sin spoilers

lectura segura

En un tenso combate de artes marciales, Krillin y Chiaotzu intercambian técnicas poderosas y juegos mentales, mientras un encuentro nocturno que involucra a Goku conduce a una confrontación que destaca las estrictas reglas de los torneos de su mundo.

Resumen completo

spoilers

Chiaotzu dispara su rayo Dodon a Krillin, y parece destruirlo. De repente, Krillin aparece en el aire detrás de Chiaotzu y lanza una ola Kamehameha hacia él. Chiaotzu apenas puede flotar sobre el ring ahora, así que intenta otro ataque especial. Salta de cabeza hacia Krillin para empujarlo fuera del ring, pero Krillin lo empuja de vuelta. Luego Chiaotzu usa sus poderes especiales para paralizar a Krillin. Mientras Krillin está siendo golpeado, se da cuenta de que Chiaotzu necesita sus manos para usar sus poderes, así que le da un problema de matemáticas. Chiaotzu empieza a contar con los dedos, permitiendo que Krillin lo golpee y lo saque fuera del ring. Más tarde esa noche, alguien entra sigilosamente en la habitación de Goku e intenta matarlo. Goku se despierta, así que el hombre huye. Goku y Krillin lo alcanzan y descubren que era el Ermitaño Grulla tratando de vengar la muerte de Tao. Se preparan para pelear, pero de repente llega Tien y los detiene. Dice que Goku debe ser castigado y humillado en el ring, no en la calle por la noche.