Resumen sin spoilers

lectura segura

Ichigo y sus amigos se preparan para proteger a Nozomi del peligro, lo que conduce a una confrontación tensa que involucra disfraces y engaños. Los esfuerzos para mantener la moral alta y salvaguardar a los aliados culminan en un intento de rescate coordinado mientras emergen amenazas ocultas.

Resumen completo

spoilers

Ichigo, Kon, Orihime, Uryuu y Chad están en la tienda de Kisuke Urahara cuidando a Nozomi. Rukia aparece y le dice a Ichigo que se reúna con los Soul Reapers en su habitación para planear la estrategia para proteger a Nozomi. Orihime organiza una barbacoa para animar a Nozomi y hacer que se abra con los demás, pero Nozomi se escapa. Kon, Orihime, Uryuu y Chad intentan encontrarla. Kon, muy preocupado, finalmente la encuentra y luego la deja al cuidado de Rangiku, sin darse cuenta de que Rangiku es la impostora que intenta capturar a Nozomi. Después de darse cuenta de que Nozomi fue capturada por Rangiku, intenta salvarla, pero no puede derrotar al reigai de Rangiku, y después de ser derrotado, llegan Ichigo, Rukia, Renji y Rangiku para salvar a Nozomi, y el reigai de Rangiku escapa. Durante la barbacoa, Nozomi comienza a comer después de que Kon le ofrece comida a la parrilla.