Resumen sin spoilers

lectura segura

Después de que un ataque de hollows expuso problemas de coordinación entre las Trece Brigadas de Guardia del Tribunal, Amagai toma la iniciativa para liderar un ejercicio de entrenamiento conjunto para mejorar su trabajo en equipo. Se revela que este evento es una prueba orquestada por el líder de la brigada, abriendo camino a nuevos desarrollos dentro de las brigadas.

Resumen completo

spoilers

Amagai propone un entrenamiento conjunto entre las escuadras de las Trece Divisiones de Guardias, citando el ataque de los limpiadores contra su escuadra, pero su solicitud es denegada. Esa noche, Kira confronta a Kibune por entrar en el recinto Kasumiouji, y Kibune lo niega. Poco después, una alarma se activa, revelando que hay hollows en el Seireitei. A pesar de las órdenes de Kira, los miembros de la tercera división siguen a Kibune para atacar a los hollows. Las diversas escuadras no logran llegar a los hollows debido a la falta de coordinación entre ellas. Amagai toma control de la situación y coordina las escuadras para destruir los hollows. En otro lugar, Genryuusai Shigekuni Yamamoto, capitán de la primera división, revela que orquestó el ataque para probar a Amagai y aprueba el entrenamiento conjunto.