Team 7

Obwohl er zögert, ein weiteres Genin-Team zu übernehmen, erfährt Kakashi von Hiruzen, dass Naruto der Sohn seines Mentors Minato ist. Daher begleitet Kakashi den Dritten Hokage zuerst zu Narutos Zuhause und anschließend zu Sasukes Wohnort. Nach einem Besuch bei Sakuras Eltern Kizashi und Mebuki erklärt Hiruzen seine Überlegungen zur Zusammenstellung der Genin-Teams aus den Sannin und Kakashi akzeptiert schließlich seine neuen Schüler. Während Naruto, Sasuke und Sakura auf ihren Ausbilder warten, nachdem ihre Klassenkameraden Asuma und Kurenai zugeteilt wurden, besucht Kakashi das Gedenkstein, wo Tenzo kommentiert, wie sehr sich sein älterer Kollege langsam verändert hat. An der Akademie gibt sich Kakashi als Faulpelz aus, um die Teamfähigkeit seiner Schüler zu testen, bevor diese die nächste Prüfung bestehen und Team 7 offiziell gegründet wird.