Die Schlacht auf See: Die entfesselte Macht!

Der Fuchsdämon in Naruto hilft ihm, Amachi zu besiegen. Obwohl Amachi schnell besiegt und gefangen genommen wird, greift der See-Boss Naruto an. Naruto beschwört Gamabunta und besiegt das Monster, indem er seinen Kern verdampfen lässt, wird anschließend aber von Gama-sama verprügelt (Gamabunta ist ein Süßwasserwesen, das sich in Salzwasser äußerst unwohl fühlt). Isaribi erkennt, dass Narutos Worte richtig sind und dass er sie versteht, weil er selbst ebenfalls als Monster behandelt wurde. Mit seiner Hilfe kann Isaribi ihre Wut überwinden. Danach beschließt Isaribi, nach Konoha zu gehen, in der Hoffnung, dass Tsunade sie heilen kann.