Entering the World Martial Arts Tournament! Goten Shows Off His Explosive Power During Training!

Nachdem Gohan die anderen über das Turnier informiert und Chi-Chi schließlich davon überzeugt hat, ihn selbst teilnehmen zu lassen, nimmt Gohan sich eine Auszeit von der Schule und beginnt mit dem Training mit Goten. Gohan ist überrascht festzustellen, dass Goten nicht nur über enorme Kraft verfügt, sondern sich auch schon in einen Super-Saiyajin verwandeln kann, obwohl er noch nicht fliegen gelernt hat. Videl kommt vorbei, damit Gohan sein Versprechen einlöst, ihr das Fliegen beizubringen.