Verkörperung des Feuers

Captain Ginyu bereitet seine Rache vor, indem er mit Piccolo den Körper tauscht, doch Gohan schafft es, Bulma (als Frosch) im Weg zu werfen, um ihren Körper zurückzubekommen. Unterdessen wird Goku von Frieza mit seiner erhöhten Kraft verprügelt und ins Namekianische Meer geworfen. Doch als er von der Macht des Monsters gehalten wird und bewusstlos wird, während er früh zu ertrinken droht, hat er eine Vision davon, was Frieza auf der Erde anrichten könnte. Erschüttert und inspiriert durch die Vision, lädt Goku wütend den 20-fachen Kaio-ken auf, übertrumpft Frieza und feuert seine Super Kamehameha ab. Es scheint, als hätte Goku Frieza endlich zerstört, und das Universum ist ihn für immer los. Am Ende scheitert der 20-fache Kaio-ken Angriff mit Kamehameha jedoch, Frieza zu töten, da sich beide Angriffe gegenseitig aufheben.