Das Z-Schwert

Gohan versucht, das Z-Schwert zu befreien, kann es aber in seinem normalen Zustand nicht schaffen. Er verwandelt sich in einen Super-Saiyajin und befreit das Schwert mit einem kräftigen Ruck aus dem Felsen. Zu seiner großen Überraschung ist das Schwert unglaublich schwer, und er muss sich nun darin trainieren, es zu benutzen. Zurück auf der Erde setzen Babidi und Buu ihre Terrorherrschaft fort, und Goten und Trunks sagen ihnen, dass sie vorhaben, Babidi und Buu zu zerstören.