Spoilerfreie Zusammenfassung

sicher lesen

Während die Bedrohung durch Majin Buu naht, stellen sich Piccolo, Goten und Trunks der Herausforderung, der Gefahr entgegenzutreten, während Goku zur Widerstandsfähigkeit über Trauer aufruft. Unterdessen enthüllt der Höchste Kai ein mächtiges mystisches Schwert, das in den kommenden Kämpfen entscheidend sein könnte. Die Folge konzentriert sich auf Vorbereitung und Entschlossenheit gegen eine drohende Bedrohung.

Vollständige Handlung

Spoiler

Babidi erklärt der Erde, dass jeder, der Informationen über Piccolo, Goten oder Trunks hat, sich bei ihm melden soll. Um weitere Schäden zu verhindern, will Piccolo sich stellen, doch Goku überzeugt ihn, das nicht zu tun, weil er weiß, dass selbst wenn sich die drei stellen, Buus Zerstörung nicht aufhält. Goten und Trunks wachen auf und erfahren vom angeblichen Tod von Vegeta und Gohan. Goku ist streng mit ihnen, denn jetzt gibt es keine Zeit zum Trauern. Die Jungs sind zwar wütend auf Goku, weil er Gohan und Vegeta nicht gerettet hat, doch sie wissen, dass sie stark sein müssen, um Majin Buu zu stoppen. In der Welt der Kais heilt Kibito Gohan, und der Oberste Kai erzählt ihm vom Z-Schwert. Dieses mystische Schwert besitzt große Macht, und selbst die Kais konnten es nicht aus dem Felsen ziehen, in dem es steckt. Der Oberste Kai glaubt, dass Gohan die Stärke hat, es zu schaffen.