Spoilerfreie Zusammenfassung

sicher lesen

Piccolo und Android 17 liefern sich einen heftigen Kampf, während der mächtige Cell näherrückt und seine finale Form anstrebt. In der Zwischenzeit warten Goku und Gohan darauf, dass Vegeta und Trunks ihr intensives Super-Saiyajin-Training in der Hyperbolischen Zeitschleife abschließen.

Vollständige Handlung

Spoiler

Piccolo und 17 setzen ihr Duell fort, ohne zu wissen, dass der machtgierige Cell schnell näherkommt. Piccolo ist genauso stark wie 17, aber die Erschöpfung setzt ein, während die böse Androiden-Kraft unerschöpft bleibt. Unterdessen warten Goku und Gohan ungeduldig darauf, dass Vegeta und Trunks ihr Super-Saiyajin-Training in der Hyperbolischen Zeitschleuse beenden. Cell kommt auf das Schlachtfeld, bereit, seine endgültige perfekte Form zu erreichen, und die Androiden scheinen nicht zu wissen, wer Cell ist.