Spoilerfreie Zusammenfassung

sicher lesen

Goku bereitet sich auf seinen vierten Kampf vor, indem er mit Meister Roshi trainiert, und bewältigt eine plötzliche Änderung des Arenastandorts, die vom Manager seines Gegners organisiert wurde. Trotz Pomputs Selbstvertrauen als ungeschlagener Filmstar zeigt Goku schnell seine überlegene Stärke im Ring.

Vollständige Handlung

Spoiler

Goku und Meister Roshi haben vor dem vierten Kampf eine Trainingssitzung. Pomputs Manager sieht, wie stark Goku ist, und erkennt, dass Pomput ihn nicht besiegen kann. Goku macht einen kurzen Lauf, und Pomputs Manager folgt ihm mit dem Auto. Er holt Goku ein und sagt ihm, dass der Kampf verlegt wurde. Er bietet an, Goku zur neuen Arena zu fahren. Launch, die gerade ein Eis kauft, sieht, wie Goku ins Auto steigt, und verfolgt sie. Als sie ihn einholt, besiegt sie mühelos die Leibwächter des Managers. Goku kehrt gerade rechtzeitig für seinen Kampf zurück zur Arena. Pomput ist ein Filmstar und hat noch nie einen Kampf verloren, daher ist er sehr zuversichtlich. Sobald der Kampf beginnt, versucht er, Goku zu schlagen, doch Goku weicht aus und gibt Pomput drei schnelle Ellbogenschläge in den Bauch, die ihn bewusstlos machen.