激戰！凱撒施展真正的力量！

魯夫在第四檔效果消失前無法接近克力架，被迫在誘惑森林中躲藏十分鐘，而克力架派出餅乾兵尋找他。與此同時，山治與家族成員的爭執被父親法官打斷，他透露只需一聲令下，便能摧毀巴拉迪與殺死澤夫。山治因回想起澤夫為他放棄一條腿並真心扮演父親角色，感到深深不安。