黑暗爬行的烏雲

隨著雷牙似乎已死，眾人回程時遇到為他們等候的唐辛子。原來這是黑鋤家族的埋伏。幸好，鳴人用分身連續兩次迷惑敵人。擊退敵人後，村民將怒火指向唐辛子。李洛克阻止他們，表示唐辛子年輕且還弱，是他部分原因讓唐辛子加入黑鋤家族。李洛克懇求村民讓他回母親身邊，承諾若唐辛子墮落自會懲罰他。村民同意，眾人帶著蘭丸回去，前往人生咖哩店用餐。鳴人試圖從蘭丸處獲取情報。蘭丸讓唐辛子帶他到雷牙墜落的峽谷，用自身查克拉復活了他。