A Secret Plan Comes Together in a Flash - Please Grant These Two Wishes!

不是再積蓄更多力量，悟空的力量反而被超級賽亞人 3 變身完全耗盡，並恢復成基礎狀態。胖布歐加入戰鬥並救下貝吉塔，讓他免於一死。然而，他完全不是小布歐的對手，小布歐開始對他進行猛烈毆打。撒旦先生試圖幫助胖布歐，但他的幫助毫無效果。貝吉塔突然想出了一個計畫。他聯絡丹迪，並告訴他前往新那美剋星收集那美剋星龍珠。界王神和老界王神帶丹迪前往那裡，那美剋星人正帶著七顆那美剋星龍珠等候著。普烏加被召喚出來，貝吉塔告訴丹迪他的兩個願望：讓地球復活並恢復到未受損的狀態，以及讓自天下第一武道大會當天早晨以來死去的所有非邪惡之人復活。這兩個願望都被實現了。貝吉塔復活，這證明他已不再邪惡。他終於揭露了消滅小布歐的計畫核心，也就是讓悟空使用元氣彈。