宿敵的聯合

布歐重新掌控自己後，開始戲弄悟空，說他有時間找人融合。他考慮過與丹迪及撒旦融合，但都不吸引他。忽然他感應到貝吉塔已回來，並用瞬間移動傳送到他所在之處。布歐分心時，丹迪治療天下。悟空找到貝吉塔後說服他融合，但貝吉塔因悟空戰鬥時隱藏了超級賽亞人3的力量而生氣。貝吉塔拒絕合作，他們只能單獨面對布歐，明顯力不從心。悟空告訴貝吉塔布歐吸收了特蘭克斯並殺害了布瑪，請他放下分歧拯救族人。貝吉塔終於同意，只有戴上耳環時悟空才說明融合是永久性的。兩位倖存賽亞人融合，誕生新生命。