向王子鞠躬

貝吉塔與賽魯交戰，明顯處於上風，力量超越賽魯。旁觀的特蘭克斯回憶起他在超時間洞穴中與父親嚴苛的訓練時光。賽魯與貝吉塔的戰鬥持續，訓練中的悟飯承受巨大壓力，與悟空一起努力成為超級賽亞人。