另一場冒險——漂泊之湖

龜仙人告訴悟空和克林先暫停訓練，但克林決定仍與他同住。悟空出發尋找四星龍珠。此時，娜姆帶著水回到村莊，但仍不夠。河流乾涸，娜姆順流而上找出問題源頭。他被恐龍襲擊，幸好悟空在附近的湖中遊泳，趕來救他。兩人繼續往上遊，發現有堵水壩立起。住在那裡的怪物拒絕拆毀水壩。它們的首領基蘭認出悟空來自比武大會，說他們願意拆，但水壩太堅固。悟空發射龜波氣功波摧毀水壩。河流復甦，一切看似無恙，但突然起沙塵暴再次吹乾河水。悟空註意到他先前遊泳的湖泊，這是流浪湖，牠來幫助村莊。