唯一的救贖

Jean幻想著一個安全的未來，以及和妻子與孩子共度的幸福生活。Hange把他從夢境中喚醒，請他和Mikasa加入剩餘的調查兵團與馬萊人，阻止Eren企圖發動的種族滅絕。雖然Jean起初對Hange的提議表現抗拒，但在被提起Marco之後，最終還是答應了。在森林中的營地裡，Magath與調查兵團就究竟是哪一方先挑起衝突一事發生爭執，並引發一場關於誰才是真正的「惡魔」的激烈辯論。Annie質疑Mikasa，如果無法說服Eren停止地鳴，她是否有辦法親手殺了Eren。他們正要為此動手，但之後決定先試著去問Eren。眾人一邊吃著Hange煮的燉菜，一邊討論是否能以飛船前往始祖巨人所在地，但Eren的目的地仍然未知。當Yelena堅稱自己也毫無頭緒時，Magath和Pieck揭露她其實是馬萊人，先前是為了加入Zeke而偽造了自己的背景。聽到這些後，Yelena反過來逼Reiner、Annie、Armin和Jean面對他們為了「拯救世界」而做過的種種行為，包括Reiner和Annie如何導致Marco被巨人吞食，從而使戰士身分未被揭露。Jean對Reiner為Marco之死自憐自哀感到憤怒，猛烈出手痛打他，但其他人隨即介入制止。Gabi懇求Jean幫忙拯救她在馬萊的家人，但他怒氣沖沖地離開了。隔天早上，Jean回來並同意加入他們的同盟。當他們前往港口準備搭乘飛船時，他向Gabi道歉。儘管如此，他仍坦言自己依然無法原諒Reiner。Pieck先行前往偵察，並發現耶格爾派已控制港口，而且Floch挾持了Kiyomi Azumabito。