不可原谅！完全缺乏尊重！

大蛇丸给纲手一周时间考虑，随后离去。当天晚餐时，自来也和鸣人来到同一家酒吧。纲手怀疑自来也此行的目的，问他想要什么，自来也回复说木叶想让她成为新火影。她拒绝了这个提议，称任何愿意接受该职位的人都是傻瓜。鸣人愤怒她不尊重火影的称号和历任火影，向纲手挑战战斗。两人来到室外，但纲手实力远胜鸣人。鸣人不甘放弃，准备以未完美的螺旋丸攻击。