Surpass Super Saiyan! Now, Into the Room of Spirit and Time

悟空使用瞬间移动，将悟饭、贝吉塔和特兰克斯带到天神殿内的精神时光屋。房间只能容纳两个人，所以悟空让贝吉塔和特兰克斯先进去。悟空解释说，在房间里训练一年的时间，在外面的世界其实只相当于一天。当特兰克斯和贝吉塔踏入房间时，他们看到的只是一片无边无际的虚无。与此同时，安卓们来到龟仙屋，询问悟空的下落。比克拒绝告诉他们，于是比克与17号人造人之间爆发了战斗。比克压制住了17号，并试图将他解决掉，但17号设法躲开了攻击。回到天神殿，贝吉塔和特兰克斯随时都会从时光屋中出来，这将揭示是否有可能超越超级赛亚人的境界。