Attack the Elusive Cell! Son Goku, Finally Revived!

在比克向大家说明了沙鲁的目的后，贝吉塔表示他打算开发出一种甚至超越超级赛亚人的力量。特兰克斯和克林前往格罗博士的实验室，在那里他们发现了一套人造人17号的蓝图。他们希望这些蓝图能让布尔玛和布里夫博士找出人造人的弱点，于是在摧毁正在成形的沙鲁和实验室其余部分之前，先把蓝图拿走了。特兰克斯去寻找贝吉塔，而克林把蓝图交给布尔玛。几天过去了，比克和其他人都没能找到沙鲁。然而，在龟屋，琪琪和龟仙人开始听到岛上传来震耳欲聋的轰响，急忙跑到窗边，发现完全恢复的悟空正在向地平线发射龟派气功。三人共享了一个喜悦的时刻，随后悟空神情严肃起来，表示自己面对人造人也不会比贝吉塔做得更好。和贝吉塔一样，他也表示自己的目标是超越超级赛亚人的境界。