前往约定的度假胜地！贝吉塔要去家庭旅行？！

悟空前往界王的星球修行時，貝吉塔、布瑪和特蘭克斯去度假村進行家庭旅行。布瑪和特蘭克斯享受著難得的家庭時光，而貝吉塔則對悟空能去修行一事耿耿於懷。厭倦了他眼中毫無意義的浪費時間，貝吉塔飛走回到膠囊公司繼續修行。另一方面，在宇宙某處，比魯斯和維斯在一顆外星球上搜尋恐龍肉。他們遇上了那顆星球上最強的居民，比魯斯將其壓制後，輕而易舉地摧毀了整顆星球。就在那時，比魯斯再次看見了命中註定的對手——超級賽亞人之神。